A nombre propio y de mi equipo completo de The Refinery, me complace anunciar que el Dr. Mark Frein y David Gibbons se han unido al grupo de socios propietarios del grupo, a partir de hoy.
Tanto Mark como David han contribuido a esta compañía de manera inconmensurable desde que ingresaron a ella en mayo del 2007 y febrero del 2008, respectivamente. Su labor no solamente ha ayudado a mejorar la calidad de los servicios que ofrecemos y ha refinado nuestro compromiso con la excelencia en el servicio al cliente, sino que ambos continúan innovando y desarrollando nuestra práctica y a nuestra gente.
Al desempeñar los diversos papeles de “líder”, “innovador” y “coach”, David y Mark han sido muchas cosas para The Refinery y ejemplifican quiénes somos como compañía. Es un tributo a nuestro equipo y al compromiso que tenemos con nuestros valores ya que ambos nos han ayudado, y lo seguirán haciendo, a llegar a una segunda década de operaciones en la que expandimos nuestra labor a nuevos territorios del Continente Americano y del mundo.
Continue reading →






I’ve actually wanted to write a blog post about sports and business for awhile. It’s a comparison that I’ve heard on quite a few occasions and one that I find often resonates with people. While any comparison of this nature is never going to be perfect (just as is the case for any metaphor), they serve as a way to make sense of all the complexities that we face every day. While one should never forget the complexities of the world around them, they should also try to avoid getting to caught up in it.